de papieren of de digitale versie?

De papieren of de digitale versie? 

Lees je de krant in de papieren versie of de digitale?
Maakt dat uit?

Ik heb zelf door de week de digitale versie.
In mijn beste dagen lees ik er een enkel artikel uit.
Op zaterdag heb ik de papieren versie.
Die lees ik van begin tot einde.
Nou ja, dat overdrijf ik.
Maar vergeleken met de digitale versie spel ik de papieren versie.
De papieren versie is voor mij 'echter' en in zekere zin ook 'dwingender'.
Die ligt op tafel en vraagt om aandacht. 

Het maakt uit hoe een tekst tot je komt.
Een papieren boek is anders dan een e-reader.
Een e-reader is anders dan Storytel.
Je kiest naar hoe je je voelt,
naar hoe oud je bent,
naar wat je bij een bepaald soort tekst vindt passen.

Hoe krijg jij een Bijbeltekst aangereikt? 
Bijbelteksten krijgen ook kleur door de manier waarop je ze aangereikt krijgt. 

Misschien lees je in de bijbel van je oma.

Misschien lees je een Bijbeltekst samen met anderen in een viering.
Misschien lees je de bijbel online.

Misschien pak je soms zelfs de kinderbijbel van je eigen eerste communie. 

Neem psalm 137.
Als je een bijbel hebt: zoek hem maar op.
Als online wilt zoeken, vind je hier een voorbeeld van een bijbelvertaling
Welke vind je fijner? En waarom?
Ik maak de keuze nog uitgebreider.
Want ken je deze hit nog van Boney M? Ook psalm 137! 
Zou je die verkiezen boven de Bijbelvertalingen die je kent?

Nog een ander verhaal.  
In Marcus 4 staat: 

Hij zei tegen hen: "Luister. Een zaaier ging zaaien. 

Een deel van het zaad viel langs de weg. 

Daar werd het door de vogels opgegeten. 

Een ander deel viel op rotsgrond, waar het niet veel aarde had. 

Daardoor kwam het zaad snel op. 

Maar toen de zon opkwam, ging het dood. 

Het verdroogde doordat het haast geen wortels had. 

Een ander deel viel tussen de distels. 

Toen de distels opkwamen, verstikten die het, 

zodat er geen graan aan groeide. De rest viel in goede aarde. 

En toen het opkwam, werden het mooie, volle planten waar veel graan in zat, 

wel 30, 60 en 100 keer zoveel als dat er gezaaid was. 

Als je oren hebt, moet je ook goed luisteren."

Andere manieren

Houd je van deze tekst? 

Vind je het fijn dat hij op je scherm verschijnt?

Of heb je de neiging er nu een papieren versie bij te zoeken?.

Zou je hem heel anders aangereikt willen krijgen, bijv. met een Godly Play ?

Misschien omdat het je even uit het automatisme haalt (zo vaak al gehoord!)

en je je weer als een kind kan verwonderen over de vragen die de verteller stelt?

Of wil je gewoon een afbeelding? 

Vertelt dit schilderij van Van Gogh voor jou hetzelfde verhaal? 

Jouw voorkeur? 
Het maakt uit hoe je een Bijbeltekst in handen krijgt.
De ene vorm trekt je aan, de andere weerhoudt je er zelfs van te gaan lezen.
Het is vaak heel persoonlijk.

Hoe is het voor jou? 


p.s. ik begin niet zomaar over Bijbellezen. In de 40 dagen tijd bieden we op vele plekken in katholieke en protestante kerken het project '40 stiltemomenten op weg naar Pasen aan'. Elke dag is er minstens op 1 plek in de regio een Lectio Divina. Daarbij leest een begeleider een kleine passage uit de Bijbel en begeleidt de groep door de meditatie heen. We hopen zo een plek te scheppen van Bijbellezen, stilte en gebed. Voor jezelf en toch samen. Samen en toch voor jezelf.  Voor meer info en het rooster, klik hier. Je bent welkom, ook al lees je nooit Bijbel. Je bent welkom al heb je (lang) geen kerk van binnen gezien.